[Translation]
• “Me and my husband had to prepare important documents for the immigration service of Canada. Since all of them in Japanese language, we needed an official translation for English language. It was very easy to communicate with Mr.Tsujino and the company team worked really fast and did everything in the way we asked, though some things were not common for the company working style. Thanks to Initiate Inc. we could solve our problem in time and have a relaxing vacation after without any headache about papers. If there is an occasion, we will definitely use Initiate Inc. in the future again. Thank you for your help!”
• “Initiate did a great job of getting an impossibly tight-scheduled job in on time.” (member of overseas plant setup division, TSE listed company)
• “Initiate not only did a wonderful job translating a contract for us, but they also picked up on a few mistakes and discrepancies at the same time.” (member of manufacturer’s design division, TSE listed company)
• “I was a little worried about the quality of the job following a very reasonable estimate for an English translation of a thick report, including DTP work, but the final job was of the same high quality as that of the sample we requested earlier. Not only that, but the design was very attractive and easy to read. Top marks!” (member of CR division, TSE listed company)
[Websites]
• Initiate not only plans and produces websites with exciting designs and well-maintained SEOs, but they also build sites that do what you need most… “sell”. (head of EC site operations at consumer web sales corporation)
[iPad Solutions]
• Initiate were able to turn the vague idea running around in my head into something concrete, build the actual application, and perform final testing. Great job! (leader at major electrical equipment manufacturer)
